My mother (age 54) is sick with vomiting, dehydration, lethargy... what could be the problem?

Slight case of food poisoning. If the vomiting has stopped she'll be ok. Good she can keep down fluids and in 24 hrs she'll be feeling much better.